Answer: One scientifically investigable marketing-related question for a game could be: "What is the target audience's preferred game genre and what features do they value most in a game?"
Step-by-step explanation:
To collect data to answer this question, several methods could be used, such as online surveys, focus groups, interviews, and social media analytics. The data collected would be analyzed using statistical tools to identify trends and patterns in the responses.
If the research suggests a lack of a market for an element that was important to the artistic vision for the game, it would be important to carefully consider the findings and evaluate the potential impact on the game's success. If the element is not essential to the core gameplay experience or story, it may be possible to adjust the game design to meet market demand while still maintaining the original vision. However, if the element is integral to the game's core concept and removing it would compromise the overall experience, it may be necessary to reconsider the viability of the game idea.
Ultimately, it is important to strike a balance between artistic vision and market demand. While it is essential to create a game that resonates with the target audience, it is equally important to create a game that is true to the original vision and concept. Through effective market research and careful consideration of the findings, it is possible to develop a game that satisfies both criteria and has the potential to succeed in the competitive gaming industry.