Final answer:
Juliet first discovers that there is a Montague at the Capulets' feast.
Step-by-step explanation:
In the play Romeo and Juliet by William Shakespeare, it is Juliet who first discovers that there is a Montague at the Capulets' feast. She sees Romeo and falls in love with him despite being from rival families.