Final answer:
The quote means that significant actions often come from ordinary people doing necessary work, while those in power may overlook the importance of these actions. This reflects the 'invisible hand' metaphor, where self-interest can unintentionally lead to social benefits.
Step-by-step explanation:
The quote "Such is of the course of deeds that move the wheels of the world: small hands do them because they must, while the eyes of the great are elsewhere." speaks to the idea that often significant actions and changes are made by those who are not in positions of great power or who go unnoticed.
Small hands refer to ordinary people doing necessary work, while "the eyes of the great are elsewhere" suggests that those with power and influence may be focused on other matters or don't recognize the importance of these smaller actions. This concept parallels the metaphor of the invisible hand, which posits that individual self-interest can lead to positive outcomes for society as a whole, even when the actions are not directed at achieving social good.