Final answer:
The excerpt 'Lengua Para Diablo' does not appear to come from a known story but instead could be part of a creative writing example demonstrating gothic or magical realist elements often found in Latin American literature.
Step-by-step explanation:
The excerpt "Lengua Para Diablo" does not directly correspond to a known story, but it seems to evoke the themes and narrative style found in gothic or magical realist literature.
The passage provided contains vivid descriptions and appears to engage with aspects of the supernatural and the ordinary coalescing in a manner reminiscent of works by Latin American authors or those influenced by gothic literature.
It's possible that "Lengua Para Diablo" is an original work intended to illustrate a point in a literature class or exercise in creative writing.
Within the context of a discussion of literary excerpts and narrative styles, one may infer that "Lengua Para Diablo" could be a fictional passage created to demonstrate the use of language to convey a certain mood or to explore cultural thematics similar to the LibreTexts and ABC snippets provided, which discuss the incorporation of multilingual elements and references to known literary works in English and other languages.
The complete question is: Lengua Para Diablo is an excerpt of what story? is: