Final answer:
To enable informed consent for a recent immigrant who does not speak English and requires hospitalization, the nurse should request an official interpreter to explain the terms of consent.
Step-by-step explanation:
The initial action that the nurse must take to enable informed consent to be obtained for a recent immigrant who does not speak English and requires hospitalization is to request an official interpreter to explain the terms of consent (option c).