Final answer:
The nurse should refer to a reliable resource to determine if the antibiotic is safe while breastfeeding.
Step-by-step explanation:
The nurse's next action should be to follow option 4 and refer to a text or reliable resource to see whether the antibiotic, ampicillin, is safe while breastfeeding.