76.6k views
21 votes
Bonjour, aider moi à trouver des infos et des figures de styles svp

Extrait étudié : Charles DOVALLE (1807-1829) - Premier chagrin

Le bassin est uni : sur son onde limpide
Pas un souffle de vent ne soulève une ride ;
Au lever du soleil, chaque flot argenté
Court, par un autre flot sans cesse reflété ;
Il répète ses fleurs, comme un miroir fidèle ;
Mais la pointe des joncs sur la rive a tremblé...
Près du bord, qu'elle rase, a crié l'hirondelle...
Et l'azur du lac s'est troublé !

Au sein du bois humide, où chaque feuille est verte,
Où le gazon touffu boit la rosée en pleurs,
Où l'espoir des beaux jours rit dans toutes les fleurs,
Aux baisers du printemps, la rose s'est ouverte ;
Mais au fond du calice un insecte caché
Vit, déchirant la fleur de sa dent acérée...
Et la rose languit, pâle et décolorée
Sur son calice desséché !

Un passé tout rempli de chastes jouissances,
Des baisers maternels, du calme dans le port ;
Un présent embelli de vagues espérances
Et de frais souvenirs... amis, voilà mon sort !
L'avenir n'a pour moi qu'un gracieux sourire ;
J'ai dix-huit ans ! mon âge est presque le bonheur...
Je devrais être heureux... non ! mon âme désire...
Et j'ai du chagrin dans le coeur !...

Faire le commentaire du poème, en organisant votre analyse en 2 axes d'études distincts:
-un bonheur universel que reflète la nature.
-le malheur du poète et ses échos dans la nature.

1 Answer

2 votes

Answer:

The basin is united: on its clear wave Not a breath of wind lifts a wrinkle;

At sunrise, each silver

stream Short, by another stream constantly reflected;

He repeats his flowers, like a faithful mirror;

But the tip of the rushes on the shore shook...

Near the edge, which she shaves, shouted the swallow...

And the azure of the lake has troubled!

In the wet wood, where every leaf is green, Where the bushy grass drinks the dew in tears, Where the hope of the beautiful days laughs in all the flowers, At the kisses of spring, the rose has opened;

But at the bottom of

the chalice a hidden insect Vit, tearing the flower of his sharp tooth...

And the languid rose,

pale and discolored On its parched chalice! A past full of chaste

enjoyments, maternal kisses, calm in the harbour;

A present embellished with

vague hopes and fresh memories... friends, that's my fate!

The future has only a graceful smile for me;

I'm eighteen! my age is almost happiness...

I should be happy... No! my soul desires...

And I have grief in my heart!... Make the commentary of the poem, organizing your analysis in two distinct lines of study:

-a universal happiness that reflects nature.

-the poet's misfortune and his echoes in nature.

User Steven Lemmens
by
6.3k points