He thought he should not presume the enormous tortoise lazing nearby was a hostile creature. A volunteer informed Darius that tortoises made this usual noise when they were at ease. He had become prepared to overcome his anxiety.
There may be different angles to view this issue. Simply put, this is the favorable arrangement where the words fit the context.