Final answer:
The correct paraphrase of the passage from "The Little Regiment" is that the observing soldiers stop their casual behavior to inquire about the battle situation when they see the wounded being carried by. Option number C is correct.
Step-by-step explanation:
The best paraphrase of the passage from Stephen Crane's "The Little Regiment" is one that captures the soldiers' reactions to the wounded being carried past them. The passage describes soldiers observing wounded comrades with empathy and a desire to understand the status of the battle. They ask the bearers for updates on the situation, indicating a switch from their idle waiting to a more engaged concern. This suggests they are not joking or longing for their own glory, nor are they preoccupied with the weather or ignorant of the gravity of the situation. Therefore, the most accurate paraphrase is:
C) As the wounded are carried from the front, the soldiers stop joking and try to find out what is happening in the battle.