Final answer:
The probability that the firm will make at least one hire is 94%, calculated by subtracting the probability of no hires (6%) from 1.
Step-by-step explanation:
The probability that the firm will make at least one hire is found by subtracting the probability of making no hires from 1. Given there's a 6% chance it will not make any hires, we have:
Probability of at least one hire = 1 - Probability of no hires
Probability of at least one hire = 1 - 0.06
Probability of at least one hire = 0.94 or 94%
Therefore, the firm has a 94% chance of making at least one new hire.