Final answer:
Short RNA containing 3' UTR consensus sequences introduced into U937D cells function as competitive inhibitors for translational repressors, allowing CK-B translation to proceed.
Step-by-step explanation:
The introduction of short RNA containing 3' UTR consensus sequences into U937D cells allows for the synthesis of creatine kinase (CK-B) because these sequences act as competitive inhibitors for translational repressor proteins. The 3' UTR sequences in the CK-B mRNA normally bind to these repressor proteins, preventing translation. When short RNA segments with the 3' UTR consensus sequences are introduced, the repressor proteins preferentially bind to these decoys, allowing ribosomes to freely translate the existing CK-B mRNA into protein.