Final answer:
In 'My Father's Song' by Simon Ortiz, the speaker's father moving the mice to the edge of the field symbolizes his connection to his culture, the land, and his Native American heritage.
Step-by-step explanation:
In the poem 'My Father's Song' by Simon Ortiz, the speaker's father moving the mice to the edge of the field serves as a symbol of the father's connection to his culture and the land. By moving the mice, the father is showing reverence for the creatures that inhabit the field, symbolizing his respect for the natural world and his role as a caretaker. This action also represents a deeper connection to the speaker's Native American heritage and heritage, as the field and its inhabitants hold cultural significance.