Final answer:
To resolve the dissatisfaction of customers in Japan, Cherry Computers should focus on improving their product packaging, as it's crucial for market acceptance in Japan.
Step-by-step explanation:
Cherry Computers faced customer dissatisfaction in Japan due to damaged instruction manual packaging, which is critical in the quality-conscious Japanese market. To address this issue, Cherry Computers should concentrate on improving their packaging. Packaging not only protects the product but also conveys the company's attention to detail and commitment to quality, both of which are highly valued in Japan. By enhancing the packaging of their CheriTec computers, Cherry Computers can align better with Japanese market expectations and reduce the incidence of product returns.