Final answer:
The correct direct object pronoun in the given sentence is 'la'.
Step-by-step explanation:
The correct direct object pronoun in the given sentence is 'la'. So, the correct sentence is 'La quiero comer'. The direct object pronoun 'la' is used because it refers to the feminine noun 'hamburguesa'.
Learn more about Direct object pronouns in Spanish