Answer:
Their cousins are coming to visit this summer in Germany.
or
Their cousin is coming to visit this summer in Germany.
Depending on how many cousins they are referring to it which sentence would correct the error.
The problem is only because the subject and verb don't agree.