The language used by the author in a story is called DICTION.
Diction can be defined as style of speaking or writing, determined by the choice of words by a speaker or a writer.
Proper diction in fundamental to get the message properly. for instance, the wrong choice of words could easily divert listeners or readers, which leads to misinterpretation of the message sought to be conveyed.