166k views
3 votes
Please help me to find mistakes and correct them in "passé compose"

Pendant mes vacances, ma tante a préparé un dejéuner à Maxixe. Je suis allée avec mes parents, j'ai trouvé mes amis, j'ai joué aux cartes avec eux et j'ai amusé beaucoup.
Puis je suis allée à Maputo, avec mes parents, je suis restée dans un hôtel appelé "2001".
À Maputo, je me suis rendu de nombreux endroits tels que: ("shopping centre, Shoprite, Premier group, Game, Sabor do sempre, Pizza hut, Cristal, Fashion world, Mr price, plage de Macaneta...").
Sur la plage de Macaneta était avec mes cousins, nous prenons bain sur la plage et nous avons amusé beaucoup.
Le lendemain, je suis alée au salon pour couper et teindre mes cheveux.
Pendant mes vacances je me amusé beaucoup, ce fut l'une des meilleures vacances que j'ai jamais eu.

User Zuguang Gu
by
6.1k points

2 Answers

4 votes
Hello,

I suppose you are a girl (allée)

un déjeûné

j'ai amusé beaucoup.==> je me suis beaucoup amusée

je me suis rendu de nombreux endroits ==> je me suis rendue dans de nombreux endroits.

nous prenons bain sur la plage et nous avons amusé beaucoup.
==> nous avons pris un bain (not on the beach ???) et nous nous sommes beaucoup amusés.


je me amusé beaucoup, ce fut l'une des meilleures vacances que j'ai jamais eu.
==> je me suis beaucoup amusée,
ce fût peut-être les meilleures vacances (imparfait et non passé composé)
=>cela a été peut-être les meilleurs vacances

que je n'ai jamais eues

But I am not a teacher of french (mathématic)








User J Chris A
by
6.7k points
6 votes
Pendant mes vacances, ma tante a préparé un déjeuner à Maxime. Je suis allée avec mes parents, j'ai trouvé mes amis, j'ai joué aux cartes avec eux et je me suis beaucoup amusée.
Puis je suis allée à Maputo, avec mes parents, je suis restée dans un hôtel appelé "2001".
À Maputo, je me suis rendue dans de nombreux endroits tels que: "shopping centre, Shoprite, Premier group, Game, Sabor do sempre, Pizza hut, Cristal, Fashion world, Mr price, plage de Macaneta...".

Sur la plage de Macaneta il y avait mes cousins, nous nous sommes baignés et nous nous sommes beaucoup amusés.

Le lendemain, je suis allée au salon de coiffure (ou chez le coiffeur) pour couper et teindre mes cheveux.
Pendant mes vacances je me suis vraiment beaucoup amusée et ce fut les meilleures que j'ai passées.
User Nyte
by
6.4k points