Before I could be sure, I'd really need to see the curve that Juan drew.
My wild guess is that his graph was a straight horizontal line.
Once the whole pot of water gets up to boiling temperature,
adding heat doesn't change the temperature any more. The
added heat is what changes some of the water to steam,
while the temperature stays constant..