Question

Translate this poem to spanish --

A little boy and a flower
A little boy found a pretty flower
because this is such a pretty flower
and because i love my sister
ill pick it and give it to her
so he picked the flower
and took it to his sister
here he said, take it
this flower is for you from me
it says i love you
the sister took the flower and said
then we love eachother
thank you dear brother
the sister took the flower to her father
gave it to him and said
here take it
this flower is for you from me
it says i love you
the father took the flower and said
then we love eachother
thank you dear daughter
the father took the flower to his wife
gave it to her and said
here take it
this flower is for you from me
it says i love you
the wife took the flower and said
then we love eachother
thank you dear husband

Answer 1

Un niño pequeño y una florUn niño encontró una flor bonitaPorque esta es una bonita florY porque amo a mi hermanaLo recogeré y se lo daré a ellaAsí que él escogió la florY se lo llevó a su hermanaAquí dijo, tómaloEsta flor es para ti de mi parteDice que te amoLa hermana tomó la flor y dijoEntonces nos amamos unos a otrosGracias querido hermanoLa hermana llevó la flor a su padreSe lo dio y dijoaquí tomalóEsta flor es para ti de mi parteDice que te amoEl padre tomó la flor y dijoEntonces nos amamos unos a otrosGracias querida hijaEl padre llevó la flor a su esposaSe lo dio a ella y dijoaquí tomalóEsta flor es para ti de mi parteDice que te amoLa esposa tomó la flor y dijoEntonces nos amamos unos a otrosGracias querido esposo

Answer 2

I might be wrong on some of them but here's what I got:


Un niño pequeño y una flor Un niño encontró una flor bonita Porque esta es una bonita flor Y porque amo a mi hermana Lo recogeré y se lo daré a ella Así que él escogió la flor Y se lo llevó a su hermana Aquí dijo, tómalo Esta flor es para ti de mi parte Dice que te amo La hermana tomó la flor y dijo Entonces nos amamos unos a otros Gracias querido hermano La hermana llevó la flor a su padre Se lo dio y dijo aquí tomaló Esta flor es para ti de mi parte Dice que te amo El padre tomó la flor y dijo Entonces nos amamos unos a otros Gracias querida hija El padre llevó la flor a su esposa Se lo dio a ella y dijo aquí tomaló Esta flor es para ti de mi parte Dice que te amo La esposa tomó la flor y dijo Entonces nos amamos unos a otros Gracias querido esposo