Answer: The root word of homonym is "nym" which means word or name. "Nym" can also be a suffix at times. In this case, it serves only as a root word for the prefix homo- which means "the same". When combined, it means "similar words" or words that are spelled or pronounced the same.