One Square Meter= 10.764 Square Feet.
The total area of the quilt in meters is 4.465m²
As you're looking for square feet, you've then got to multiply this by 10.764
4.465*10.764= 48.06086 square feet.
Rounded, this is 48.06 square feet.
Hope this helps :)