Orchitis is the inflammation of the testicles that is cause by a virus or bacteria. Causes would be bacterial infection like urinary tract infection or sexually transmitted diseases like chlamydia or gonorrhea and epidymitis. Also it can be a mumps virus.