Final answer:
The breeding experiment with checkerspot butterflies indicates a genetic component to egg placement, as hybrid offspring demonstrate a distinct laying behavior at the stem center, not matching either parent population (Option D).
Step-by-step explanation:
When a member of the checkerspot butterfly population A (laying eggs near the tip of the plant's stem) is bred with a member from population B (laying eggs at the base of the stem on a different type of plant), and the resulting female hybrids lay their eggs at the center of the stem after being raised in a controlled environment, it suggests that there is a genetic component to egg placement behavior.
This is further indicated since the hybrids were not influenced by their caterpillar environment, which consisted of paper towels, and yet still developed their own distinct egg-laying behavior that is a combination of both parent populations.
Thus, the correct option is D.