Answer and Explanation:
María: ¿Cuál de estas camisetas te gusta más? = Which of these t-shirts do you prefer?
Javier: Prefiero verde = I prefer the green one
María: ¿Ese collar le gustaría a Julia? = Would Julia like that necklace?
Javier: Yo pienso que aquél de allí le gustaría más = I think that one over there would like to her even more
María: Voy a comprar esos aretes para Silvia = I am going to buy those earrings for Silvia.
Javier: Pienso que éstos son más bonitos = I think these are prettier.
María: Tengo que llevar regalos a Marisa y a Mony. ¿Les doy aquellas dos blusas? = I gotta bring the gifts to Marisa and Mony. Do I give them those two blouses?
Javier: Me gustan más aquéllos de allí = I like those over there even more.
María: Y para la Sra. Gutiérrez, le voy a comprar estos guantes rojos = And for Mrs. Gutierrez, I am going to buy her those red gloves.
Javier: No le gustarían. Cómprale negros = She wouldn't like them. Buy her the black ones.