Answer:
The Captain tells Eddie his second lesson. Eddie begins to understand the Captain's meaning of "sacrifice" (93) and forgives the Captain for shooting him. After Eddie shakes the Captain's hand, the war grounds turn into lush green scenery; the Captain also appears cleaned up and in a neat, pressed uniform. Eddie asks the Captain if he saved the little girl at the pier but the Captain does not tell him.
The chapter then takes us back to Ruby Pier, the morning after the accident. Dominguez and Willie sit in the shop wondering when Ruby Pier will open again. They sit and sit. By habit, they are waiting for Eddie to arrive.