Question

Is this sentence grammatically correct: "Vous aime dessiner, prendre des photos, jouer aux jeux vidéo et les animaux, alors je pense un bon métier pour vous est un jeu vidéo designer."

en anglais: you like to draw, take photos, play video games, and animals, so i think a good job for you is a video game designer.



no translators, please; for accuracy.


merci

Answer 1

Try this
“Vous aimez dessiner, prendre des photos, jouer aux jeux vidéos et les animaux. Donc je pense que créateur de jeux vidéos est un bon métier pour vous.”

Answer 2

After 'les animals', I would put a period. You can then start another sentence with Alors. This will help with the flow and avoid run on sentences.