Answer:
ito is a suffix that is usually used in Spanish words to make diminutives. To talk about the smaller version of someone or something we use diminutives. Also, they are used to express affection. On the other hand, ote, otas, otes are suffixes that can act both as a diminutive and augmentative suffix. The suffixes azo, ón are usually used to create augmentative. Moreover, amigotes is treated as a despective word by La Real Academia Española. Finally, the paragraph is given as follows:
__________________________________________
Pablito:
Tu mamá me contó lo del golpetazo que te dio Lucas en la escuela. Pues, cuando yo era pequeñito, como tú, jugaba siempre en la calle. Mi abuelita me decía que no fuera con los amigotes de mi hermano porque ellos eran mayores que yo y eran hombrón. Yo entonces era muy cabezón y nunca hacía lo que ella decía. Una tarde, estaba jugando al fútbol, y uno de ellos me dio un rodillazo y me rompió la narizota. Nunca más jugué con ellos, y desde entonces, sólo salí con mis amiguitos. Espero que me vengas a visitar prontito. Un besito de tu abuelo César.