When there is too much water in a water balloon, it would cause the water ballon to burst if we don't take take out the water soon. Whereas when we drink a lot and if we don't urinate, too much water can overtake the bladder's capacity in how much it can hold causing it to burst just like a water balloon.